Antes de exponer diez motivos de los muchos que justifican una visita a Japón, hay que hablar de un aspecto del funcionamiento de la sociedad japonesa que contribuye enormemente a crear esa sensación de satisfacción, comodidad y tranquilidad que experimenta cualquier viajero cuando recorre el país: la especial atención personal que se le dispensa en todos los lugares que frecuenta. Se podría denominar trato deferencial, delicada cortesía, amable consideración, cercana amabilidad, traducciones, todas ellas solo aproximadas, del término japonés omotenashi. No debe interpretar el visitante occidental que eso implica grado alguno de jerarquía entre quien le atiende, ya sea en la recepción de un hotel o en cualquier otro establecimiento, y él mismo, sino un simple y sincero deseo de responder a la necesidad del viajero o cliente; pero, eso sí, siempre con la suficiente discreción para que no se sienta deudor.

 

​

 

ÍNDICE

1. DESMONTANDO TÓPICOS

2. DIEZ RAZONES PARA VISITAR JAPÓN

3. INFORMACIÓN PARA EL VIAJE

4. EL PRIMER VIAJE

5. DISEÑAR LA RUTA

​

FICHA TÉCNICA

 

​

Texto: Naoko Sato, Javier Vives, Michiko Tsuboi, Anna Rodríguez y Núria Colera

Páginas: 52

Formato: tapa blanda e e-book

​Idioma: Español

Editorial: Mediatres Estudio

​

Compartir:

​